Dne **18. srpna 2026** byla na úřední desce města Lišov zveřejněna veřejná vyhláška Magistrátu města České Budějovice oznamující rozhodnutí o povolení stavby s názvem **„Revitalizace náměstí Míru, Lišov“**. Tímto krokem byl formálně završen proces přípravy projektu, který vychází ze studie externího architektonického ateliéru a v uplynulých měsících vyvolal řadu diskusí mezi vedením radnice, opozičními zastupiteli i místními obyvateli.
Jádrem celého sporu je rozsah zpevněných ploch na úkor stávající zeleně v samém srdci města. Projekt počítá s nahrazením části travnatých ploch kamennou dlažbou za účelem vytvoření víceúčelového reprezentativního prostranství. Proti tomuto záměru dlouhodobě vystupovala část veřejnosti i opozice, které požadovaly zachování stávajícího parkového charakteru a důslednou ochranu stromořadí vzrostlých lip. Vedení města v čele se starostou **Pavlem Dvořákem** naopak projekt hájí jako nezbytný krok k modernizaci veřejného prostoru podél frekventované trasy **I/34**.
Schválení stavebního povolení přichází v době, kdy Lišov řeší souběh několika velkých investic i přípravu voleb, do kterých se ve dvou volebních obvodech přihlásilo **141 kandidátů** napříč **7 uskupeními**. Radnice současně hospodaří s úvěrovým rámcem ve výši **140 milionů Kč**, jenž má pokrýt klíčové městské stavby v čele se školním sportovištěm za **197,7 milionu Kč**. Revitalizace náměstí Míru se tak stává dalším z projektů, které výrazně promluví do rozpočtových priorit příštího zastupitelstva.
Faktická podoba stavebního povolení potvrzuje, že projekt revitalizace postoupil do fáze realizace bez zásadních ústupků vůči požadavkům na zachování plného rozsahu travnatých ploch. Na pozadí této investice navazujeme na náš předchozí komentář **„Mírová operace na náměstí: Trávník a lípy ustoupí žulovému pokroku“**, kde jsme glosovali proměnu zeleného parku v kamenné prostranství z pohledu běžného daňového poplatníka.