V srpnu 2026 zveřejnil stavební úřad na úřední desce města rozhodnutí o povolení stavby pod oficiálním názvem „Revitalizace náměstí Míru, Lišov“. Záměr vychází z projektové studie zpracované externím architektonickým ateliérem, která počítá s novým uspořádáním centrálního prostoru. Hlavním předmětem sporů mezi vedením města v čele se starostou Pavlem Dvořákem a částí místních obyvatel i opozice zůstává plánované nahrazení části stávajících travnatých ploch kamennou dlažbou oproti požadavkům na zachování plného parkového charakteru a vzrostlého stromořadí lip.
Majetkoprávní přípravu stavby dokládá záznam v Registru smluv ze dne 7. dubna 2026, kde město Lišov uzavřelo smlouvu č. 34/LR/PPS2-2026 s Ředitelstvím silnic a dálnic ČR o právu provést stavbu na pozemcích v katastrálním území Lišov v hodnotě 251 640 Kč bez DPH. Projekt bezprostředně navazuje na situaci po zprovoznění obchvatu města dne 15. července 2025 a na související smlouvu s ŘSD ze dne 13. listopadu 2025 o budoucím bezúplatném převodu původního průtahu silnice I/34 do majetku města v hodnotě 670 038 Kč bez DPH.
Financování městských investic se opírá o rozpočet na rok 2026, který zastupitelstvo schválilo dne 15. prosince 2025 usnesením č. 21/2025. Rozpočet počítá s příjmy 169 083 627 Kč, výdaji 202 045 103 Kč a schodkem 32 961 476 Kč, který je kryt přebytkem z roku 2025 a zapojením fondů. Vedle revitalizace náměstí město řeší další nákladné projekty, zejména novostavbu školní tělocvičny, na jejíž financování schválilo zastupitelstvo dne 15. června 2026 (usnesení č. 23/2026) přijetí bankovního úvěru u Komerční banky, a. s.
Vydáním stavebního povolení v srpnu 2026 před komunálními volbami vypsanými na 9. a 10. října 2026 byl završen povolovací proces a projekt postoupil do realizační fáze. Tento analytický souhrn faktů a úředních dokumentů doplňuje předchozí komentář LIŠOFF s názvem Mírová operace na náměstí Míru: Zelený trávník a lípy ustoupí modernímu žulovému peklu, který reflektoval obavy veřejnosti z úbytku zeleně a přeměny parku v dlážděné prostranství.